http://blog.lengua-e.com/2007/la-ola-welle/ DE ALBERTO BUSTOS Tue, 07 Sep 2010 20:26:14 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://blog.lengua-e.com/2007/la-ola-welle/comment-page-1/#comment-2166 Noemí Pastor Tue, 27 Jul 2010 11:41:24 +0000 http://blog.lengua-e.com/2007/09/14/la-ola-welle/#comment-2166 Casualmente doy con esta entrada cuando investigo sobre lo que Antonio Tovar llamó geminados semánticos del vascuence, palabras compuestas de un término vasco y otro español. Hay algunos en toponimia; posiblemente sea uno de ellos Atapuerca, del vasco "ate" 'puerta, paso entre dos valles' y el español "puerta". Uno muy claro es el Valle de Arán, pues "aran" significa 'valle' en vasco. Gracias por este blog tan estupendo. Casualmente doy con esta entrada cuando investigo sobre lo que Antonio Tovar llamó geminados semánticos del vascuence, palabras compuestas de un término vasco y otro español. Hay algunos en toponimia; posiblemente sea uno de ellos Atapuerca, del vasco “ate” ‘puerta, paso entre dos valles’ y el español “puerta”. Uno muy claro es el Valle de Arán, pues “aran” significa ‘valle’ en vasco.
Gracias por este blog tan estupendo.

]]>