Abreviaturas para SMS de la RAE

18 de Enero de 2008

Me entero a través de la edición electrónica de El País de que la Real Academia Española estudia crear una tabla de abreviaturas para SMS.

Y ante esto me pregunto: ¿por qué?, ¿para qué?, ¿qué posibilidad hay de que la utilice alguien?, ¿se imaginan mandando un SMS con la tablita en una mano y el móvil en la otra?

El lenguaje de los SMS es apasionante como objeto de estudio. Más cuestionable parece la necesidad de normativizarlo y, sobre todo, las perspectivas de éxito de esas normas.

¿Por qué no me ayudan a resolver mis dudas con sus comentarios?

  1. LitZ dice:

    En mi opinión, el lenguaje que se utiliza en los SMS o en los chats, aunque sea escrito, es como el lenguaje hablado, espontáneo e informal. Si le pones normas, es como si le quitases esos atributos, como si ahora cada vez que soltasemos una frase tuvieramos que pensar de antemano si la vamos a decir bien o no.

  2. Ana dice:

    Es bastante absurdo e innecesario hacer algo asi. Hay palabras, expresiones, extranjerismos que requieren más atención que esto, por lo menos en cuanto a la acción de normalizarlos.

  3. Ana dice:

    Normativizarlos, perdón ;)

  4. Cotoril dice:

    Si lo hacen desde un punto de vista descriptivo y no normativo, pues muy bien.

Dime qué te parece

SIGUE LEYENDO: