Comentarios en: Leísmo de cortesía http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/ DE ALBERTO BUSTOS Fri, 10 Sep 2010 18:13:47 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 Por: Alisa http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-1692 Alisa Wed, 03 Feb 2010 21:32:15 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-1692 Según Manual Práctico de Escritura Académica de Gramática Normativa de la lengua Española (Ariel Practicum, coord. Estrella Montolío), el género femenino requiere el uso de LA, LAS en Acusativo -"Las llevo a comer", -"La miro y me disfruto", -"A todas tus sonrisas las quiero mucho" y LE, LES en Dativo -"Le doy un bombón", -"Les dije que son preciosas", -"A la televisión le falta la dignidad". El masculino de las personas requiere Acusativo -LO, LOS- y Dativo -LE, LES- -"A mis padres los/les quiero", -"A mi marido lo/le quiero mucho" y de las cosas sólo Acusativo -LO, LOS- -"¿Mi coche? Lo compré hace una semana", -"Estos árboles son guapísimos, los cuida un buen jardinero". ¡Saludos cordiales! Según Manual Práctico de Escritura Académica de Gramática Normativa de la lengua Española (Ariel Practicum, coord. Estrella Montolío), el género femenino requiere el uso de LA, LAS en Acusativo
-”Las llevo a comer”,
-”La miro y me disfruto”,
-”A todas tus sonrisas las quiero mucho”
y LE, LES en Dativo
-”Le doy un bombón”,
-”Les dije que son preciosas”,
-”A la televisión le falta la dignidad”.
El masculino de las personas requiere Acusativo -LO, LOS- y Dativo -LE, LES-
-”A mis padres los/les quiero”,
-”A mi marido lo/le quiero mucho”
y de las cosas sólo Acusativo -LO, LOS-
-”¿Mi coche? Lo compré hace una semana”,
-”Estos árboles son guapísimos, los cuida un buen jardinero”.
¡Saludos cordiales!

]]> Por: ab http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-1683 ab Tue, 02 Feb 2010 13:53:46 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-1683 Felicitaciones por el blog. Una duda, en Hispanoamérica existe menos la tendencia al leísmo, pero al oír a españoles peninsulares utilizar el pronombre le en vez de lo o la, me resulta difícil saber cuál de las dos formas es la correcta. ¿Podría aclarar cómo distinguir el uso correcto o incorrecto? ¿Es incorrecta la ausencia del leísmo en el lenguaje de los hispanoamericanos? Gracias Felicitaciones por el blog.
Una duda, en Hispanoamérica existe menos la tendencia al leísmo, pero al oír a españoles peninsulares utilizar el pronombre le en vez de lo o la, me resulta difícil saber cuál de las dos formas es la correcta.
¿Podría aclarar cómo distinguir el uso correcto o incorrecto? ¿Es incorrecta la ausencia del leísmo en el lenguaje de los hispanoamericanos?
Gracias

]]> Por: Alberto Bustos http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-921 Alberto Bustos Fri, 29 May 2009 05:44:42 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-921 Sí, las dos formas son correctas. Sí, las dos formas son correctas.

]]> Por: Araceli http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-911 Araceli Wed, 27 May 2009 21:27:18 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-911 Entonces,? seria correcto decir:!profesora,la echaremos mucho de menos!y decir:"le echaremos de menos! seria un leismo de cortesia,si no he entendido mal?. Gracias Entonces,? seria correcto decir:!profesora,la echaremos mucho de menos!y decir:”le echaremos de menos! seria un leismo de cortesia,si no he entendido mal?.
Gracias

]]> Por: El leísmo | BLOG DE LENGUA ESPAÑOLA http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-674 El leísmo | BLOG DE LENGUA ESPAÑOLA Sat, 07 Feb 2009 22:44:25 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-674 [...] complicar más las cosas, existen ciertos casos especiales, como el denominado leísmo de cortesía, el uso del pronombre le(s) en construcciones impersonales con se, la alternancia de régimen de [...] [...] complicar más las cosas, existen ciertos casos especiales, como el denominado leísmo de cortesía, el uso del pronombre le(s) en construcciones impersonales con se, la alternancia de régimen de [...]

]]> Por: Alberto Bustos http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-139 Alberto Bustos Tue, 29 Apr 2008 21:09:03 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-139 Ese uso solo es correcto si se trata de una oración de relativo explicativa, es decir, si va entre comas. Últimamente se tiende a utilizar los relativos "quien" y "el cual" en contextos en los que resultan incorrectos porque suenan "importantes". Prometo dedicarle una entrada al problema. Gracias por visitar el blog y por su comentario. Ese uso solo es correcto si se trata de una oración de relativo explicativa, es decir, si va entre comas. Últimamente se tiende a utilizar los relativos “quien” y “el cual” en contextos en los que resultan incorrectos porque suenan “importantes”. Prometo dedicarle una entrada al problema.

Gracias por visitar el blog y por su comentario.

]]> Por: Piedad Maya http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/comment-page-1/#comment-136 Piedad Maya Tue, 29 Apr 2008 00:59:19 +0000 http://blog.lengua-e.com/2008/leismo-de-cortesia/#comment-136 Muy interesante su página. La seguiré consultando. Ratifiqué lo del leísmo. ¿Y qué me dice de la moda actual al armar las oraciones agregándole el "quien". Ejemplo: Fulano de tal quien fue presidente de la República. Sería: Fulano de tal, expresidente de la República. Piedad Maya Muy interesante su página. La seguiré consultando. Ratifiqué lo del leísmo. ¿Y qué me dice de la moda actual al armar las oraciones agregándole el “quien”. Ejemplo: Fulano de tal quien fue presidente de la República. Sería: Fulano de tal, expresidente de la República.

Piedad Maya

]]>