Comentarios en: Origen del nombre ‘Fernando’ http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/ ALBERTO BUSTOS Thu, 09 Feb 2012 20:52:46 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: José http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-5046 José Wed, 11 Jan 2012 17:21:00 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-5046 Friede (paz, en alemán) da origen a Friederico/Frederico/Federico. Y en otra secuencia a Friedenando/Fernando. Todos son el mismo nombre, pues la terminación '-rico' está en Alarico/Teodorico/Sigerico y es la misma cosa que la terminación '-nando' (probablemente). Los Posada de Asturias (antes Fernández de Posada)dicen descender de un rey francés, quizá el príncipe Federico, hijo de Teodosio I, rey visigodo de Toulouse. Saludos. Friede (paz, en alemán) da origen a Friederico/Frederico/Federico. Y en otra secuencia a Friedenando/Fernando. Todos son el mismo nombre, pues la terminación ‘-rico’ está en Alarico/Teodorico/Sigerico y es la misma cosa que la terminación ‘-nando’ (probablemente).

Los Posada de Asturias (antes Fernández de Posada)dicen descender de un rey francés, quizá el príncipe Federico, hijo de Teodosio I, rey visigodo de Toulouse. Saludos.

]]> Por: Carlos http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-1942 Carlos Mon, 03 May 2010 11:32:51 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-1942 "frith" también puede significar "protección" (véase por ejemplo el alemán moderno "Einfriedung", que tiene la misma raíz que "Friede" = paz pero significa "recinto, vallado" por ese sentido de protección/defensa. Así que Fernando podría ser también un marcial "defensor valiente" “frith” también puede significar “protección” (véase por ejemplo el alemán moderno “Einfriedung”, que tiene la misma raíz que “Friede” = paz pero significa “recinto, vallado” por ese sentido de protección/defensa. Así que Fernando podría ser también un marcial “defensor valiente”

]]> Por: John http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-1933 John Thu, 29 Apr 2010 14:58:58 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-1933 Yo leí en algún sitio que viene de Pferd (caballo) + Nanth (osadía). Los germanos usaban otros nombres de animales como nombres de persona: Bernardo (Ber: oso), Hengsta (el nombre de un guerrero sajón: también significa caballo). Yo leí en algún sitio que viene de Pferd (caballo) + Nanth (osadía). Los germanos usaban otros nombres de animales como nombres de persona: Bernardo (Ber: oso), Hengsta (el nombre de un guerrero sajón: también significa caballo).

]]> Por: Fernando http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-1439 Fernando Sat, 05 Dec 2009 22:46:59 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-1439 He encontrado otro significado que me parece mas acorde, frath + nanth; inteligencia y osadía. He encontrado otro significado que me parece mas acorde, frath + nanth; inteligencia y osadía.

]]> Por: Alberto Bustos http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-647 Alberto Bustos Sat, 31 Jan 2009 17:25:36 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-647 Hola, DeepField. Eso ya es cuestión de interpretación y no hay consenso al respecto. Una de las interpretaciones más comunes es la segunda tuya: el que se atreve a hacer la paz. Un saludo Hola, DeepField. Eso ya es cuestión de interpretación y no hay consenso al respecto. Una de las interpretaciones más comunes es la segunda tuya: el que se atreve a hacer la paz. Un saludo

]]> Por: DeepField http://blog.lengua-e.com/2009/origen-del-nombre-fernando/comment-page-1/#comment-638 DeepField Fri, 30 Jan 2009 17:51:52 +0000 http://blog.lengua-e.com/?p=194#comment-638 No me queda claro el significado del nombre como combinación de las palabras "paz" y "osadía": ¿El pacífico osado? ¿el osado hacedor de paz? No me queda claro el significado del nombre como combinación de las palabras “paz” y “osadía”: ¿El pacífico osado? ¿el osado hacedor de paz?

]]>