Los triptongos se acentúan siguiendo las reglas generales pero teniendo en cuenta ciertas particularidades. Lo primero que necesitamos saber es qué se entiende ortográficamente por triptongo, que no es otra cosa que una secuencia de tres vocales de las que la central es abierta y las exteriores, cerradas (para que nos entendamos, un sándwich con las delgadas de tapa y la más rolliza en el centro). Hay que aclarar, eso sí, que esto no pasa de ser una convención ortográfica. La realización que de hecho tenga esa secuencia de vocales presenta grandes variaciones dependiendo de la procedencia geográfica y sociocultural del hablante que la pronuncia.
Cuando hay que marcar gráficamente el acento en un triptongo, la tilde se sitúa siempre en la vocal abierta. Los casos en que verdaderamente nos vamos a encontrar con que hay que acentuar triptongos son los de palabras agudas terminadas en -s, concretamente, verbos como porfiéis o copiáis. Fuera de ahí, si se rebusca mucho, se puede encontrar algún caso aislado como el tecnicismo haliéutico ‘relativo a la pesca’ o la forma expresiva requetemiáu; pero ya digo que hay que rebuscar mucho (y además creo que es la primera vez en mi vida que escribo estas palabras). Petúfar me indica además tuáutem.
Una pequeña complicación nos la crean palabras terminadas en -y como Paraguay o Camagüey, que no se acentúan. Para ellas se ha creado una regla ad hoc en la Ortografía de 2010 que consiste en decir que no llevan tilde las palabras agudas terminadas en -y. Quizás hubiera sido más fácil considerar, como se hacía tradicionalmente, que la i griega a efectos ortográficos no es una vocal, pero entiendo que eso hubiera podido crear complicaciones por otro lado.
Muy relacionada con la acentuación de los triptongos está la de los diptongos, de la que ya hemos hablado. No obstante, con esto no hemos acabado todavía con la acentuación de las palabras que contienen secuencias de dos o más vocales, puesto que todavía nos queda por ver la acentuación de los hiatos, que nos complicará un poco lo que acabamos de exponer.
Dime qué te parece
SIGUE LEYENDO:
- Nombres de países, con mayúscula (17 de mayo de 2012)
- Disciplinas científicas, con minúscula (17 de mayo de 2012)
- ‘Proveído’ y ‘provisto’ (14 de mayo de 2012)
- Mayúsculas y minúsculas en denominaciones de colores (11 de mayo de 2012)
- Monedas, con minúscula (11 de mayo de 2012)
13 de julio de 2011 a las 4:37
Solamente se me ocurre agregar tuáutem, otra palabra rebuscada que poca gente conoce, pero que sí está en el DRAE. Además, vale la pena anotar que hay pocas palabras con triptongo en que la vocal abierta central no está tildada, y esas palabras son no verbales: opioide, vieira y los monosílabos miau y guau.
14 de julio de 2011 a las 10:20
Con lo clarito que explicas estas y otras parcelas de la lengua ¡y el trabajo que cuesta que los alumnos apliquen las normas! Al final, un 10% de loss niños asimila un 10% de la enseñanza. Salud(os).
14 de julio de 2011 a las 14:14
Jaramos: ¿quiere esto decir que sólo el 1% de la población tiene ortografía totalmente comfiable?
14 de julio de 2011 a las 19:01
Acertada explicación. La cito en mi blog. Saludos,
R
14 de julio de 2011 a las 19:04
[...] no hay explicación de diptongos sin los triptongos, aquí tienes una también muy acertada. No te preocupes. En breve mencionaré la de los [...]
15 de julio de 2011 a las 22:26
Petúfar, si tú has ajustado la cuenta y te sale ese porcentaje, pues ese será. Tal vez algo generoso. Ten en cuenta que me refiero a los alumnos de Secundaria. Creo que cualquier colega suscribiría mi apreciación. Salud(os).
16 de julio de 2011 a las 15:03
Ricardo, si no te importa, me gustaría tener la dirección de tu blog. Gracias. Salud(os).
18 de julio de 2011 a las 14:47
Jaramos, ese puede ser el cálculo en cuanto a ortografía. Si ampliamos a la producción de materiales escritos incluyendo la redacción y la corrección gramatical, el porcentaje seguramente se baje al 0,1% o menos. Saludos, y éxitos con tus alumnos.
26 de julio de 2011 a las 5:25
[...] Acentuación de los triptongos [...]
26 de julio de 2011 a las 5:28
[...] Acentuación de los triptongos [...]
23 de agosto de 2011 a las 15:11
Me encontré este blog de casualidad y solo (sin tilde que nos multan)quiero darte las gracias por dar vida a este tipo páginas informativas y gratuitas. Soy redactora publicitaria y también me apasiona todo el mundo que tenga que ver con las palabras. Desgraciadamente, cada vez escribimos más rápido y se nos olvidan ciertas cosas, por no decir aquellas burradas básicas que me toca leer cada día en eso que llaman Facebook (la gente no fue a clases de Lengua o qué????).
Muchas gracias por hacer que sigamos aprendiendo de una forma agradable y sencilla.
Un saludo,
aLy
7 de septiembre de 2011 a las 21:50
[...] Acentuación de los triptongos [...]