Ene 302008
 

Una duda ortográfica muy frecuente es si se debe escribir en torno (separado) o entorno (junto). Pues bien: depende. Hay dos expresiones diferentes que suenan igual pero no se deben confundir en la escritura. a) En torno a: es una locución preposicional que significa ‘alrededor de’ o, en sentido figurado, ‘acerca de’. Se escribe siempre

Sigue leyendo →
 30 de Enero de 2008  ortografía
Ene 032008
 

No llevan punto al final ni los títulos ni los subtítulos de libros, capítulos, apartados, secciones, etc. Esto es así siempre que ocupen por sí solos un renglón; por ejemplo, si escribo un título en la portada de un libro: Fortunata y Jacinta De acuerdo con lo anterior, tampoco llevará punto al final un epígrafe

Sigue leyendo →
 3 de Enero de 2008  ortografía
Dic 212007
 

Las siglas se escriben sin puntos, como en el siguiente ejemplo: (1) Histórico tratado sobre armas en la ONU [Voz de América (Estados Unidos), 3-6-2013]. Antiguamente, sí que había que escribir puntos cuando la sigla en cuestión aparecía entre palabras escritas íntegramente en mayúsculas. Hoy ya tampoco se usan puntos en estos casos: (2) ATENCIÓN: MARCHA

Sigue leyendo →
 21 de Diciembre de 2007  ortografía
Dic 082007
 

Los adverbios terminados en -mente se acentúan igual que el adjetivo sobre el que están formados. Es decir, si el adjetivo lleva tilde por sí solo, también la lleva el adverbio; y si el adjetivo no la lleva, tampoco la lleva el adverbio: (1) Rápida > rápidamente (2) Rara > raramente Rápida es una palabra

Sigue leyendo →
 8 de Diciembre de 2007  adjetivo, adverbio, norma, ortografía
Nov 212007
 

Las palabras latinas que son de uso corriente en castellano se acentúan siguiendo las reglas generales. He aquí algunos ejemplos: (1) Palabras agudas: tedeum (2) Palabras llanas: súmmum, referéndum, superávit (3) Palabras esdrújulas: currículum, déficit En (1) tenemos una palabra que no recibe tilde por ser aguda terminada en -m. En (2) se contienen palabras llanas

Sigue leyendo →
 21 de Noviembre de 2007  ortografía
Nov 082007
 

Hay tres expresiones que se escriben de manera parecida, pero que no debemos confundir: asimismo, así mismo y a sí mismo. Voy a ofrecer una explicación práctica, que permita escribirlas correctamente sin entrar en análisis gramaticales. Asimismo (en una sola palabra) equivale a también o además: (1) La FAO subrayó asimismo que el alza de

Sigue leyendo →
 8 de Noviembre de 2007  norma, ortografía
Nov 042007
 

Podemos decir que la ultracorrección consiste en ser más papista que el Papa. Fernando Lázaro Carreter definió así el término en su Diccionario de términos filológicos: Ultracorrección. Fenómeno que se produce cuando el hablante interpreta una forma correcta del lenguaje como incorrecta y la restituye a la forma que él cree normal. Este fenómeno también

Sigue leyendo →
 4 de Noviembre de 2007  léxico, morfología, norma, ortografía
Oct 312007
 
'Aún' (con tilde) y 'aun' (sin tilde)

Se escribe aún con tilde cuando se puede sustituir por todavía, y aun sin tilde cuando se puede sustituir por incluso (o siquiera). Este es un caso de tilde diacrítica. Veamos un ejemplo en el que la acentuación es correcta. Pongo primero el texto original y, a continuación, la sustitución que nos indica que se ha de escribir

Sigue leyendo →
 31 de Octubre de 2007  adverbio, ortografía
Oct 262007
 

Cuando en el cuerpo de un texto se menciona un título, se han de seguir algunas convenciones ortotipográficas. En textos impresos, los títulos se escriben en cursiva, por ejemplo: (1) Cien años de soledad es una de las novelas más importantes del siglo XX. Si estamos escribiendo a mano, lo habitual es subrayar los títulos.

Sigue leyendo →
 26 de Octubre de 2007  escritura, ortografía
Oct 222007
 

Solo se pone en mayúscula la primera letra del título (como en esta entrada). Esto vale para cualquier tipo de obras (con un par de excepciones que veremos a continuación). Es decir, se escriben así los títulos de: Libros: La montaña mágica Películas: Con faldas y a lo loco Composiciones musicales: La consagración de la

Sigue leyendo →
 22 de Octubre de 2007  norma, ortografía