Los nombres comunes en cuanto al género son los que disponen de una única forma para masculino y femenino, como, por ejemplo, turista:

El escritor —no lo puede evitar— siente una especial predilección y atracción por el turista pobre [...] [Camilo José Cela: Cajón de sastre]

Sin siquiera una idea articulable olió el peligro, se dijo que por más atrasada que estuviera la turista inglesa en su cena era necesario quedarse ahí [...] [Julio Cortázar: Territorios]

Se trata de nombres que se refieren a seres vivos que tienen sexo. El sustantivo cambia de género para dar cuenta de las diferencias de sexo de los seres a los que se refiere (esto se conoce como moción de género). Su peculiaridad consiste en que el cambio de género no va acompañado de un cambio de forma (no hay terminaciones diferentes para masculino y femenino). Sí que podemos apreciar el cambio de género por la concordancia de determinantes (en los ejemplos de arriba, el, la) y adjetivos (inglesa).

Otros ejemplos de nombres comunes en cuanto al género son soldado, piloto, testigo, cónyuge, modelo, atleta, conserje, estudiante, yonqui, canciller, etc. Si se te ocurre alguno más que pueda ser interesante para los otros lectores, ¿por qué no lo apuntas debajo como comentario?

  1. Beatriz Peláez dice:

    Estimado Profesor:
    Por motivos de tiempo hasta ahora no he podido entrar en su blog.
    Solo deseo agradecerle sus cotidianos esfuerzos frente a unos alumnos ansiosos de saber, pero la mayoria de las veces escasos de conocimientos… Agradezco su comprensión y le felicito sinceramente por el presente blog, del que a partir de ahora seré asidua seguidora. Es muy interesante.
    Un cordial saludo.
    Beatriz Peláez (alumna de la Universidad de Mayores Carlos III)

  2. Nombres con moción de género | BLOG DE LENGUA ESPAÑOLA dice:

    [...] obstante, esto no siempre es así. Los nombres comunes en cuanto al género, presentan moción de género, pero no reflejan este cambio con terminaciones diferentes, sino que [...]

  3. La lideresa | BLOG DE LENGUA ESPAÑOLA dice:

    [...] España normalmente utilizaríamos la forma líder como común en cuanto al género, o sea, diríamos el líder o la líder según los casos: El líder de Georgia cede a la presión [...]

  4. Isabel dice:

    Otro nombre común en cuanto al género podría ser cantante (el cantante/la cantante)

    La cantante Cesária Evora, conocida como la “Diva de los Pies Descalzos” falleció este sábado a los 70 años en un hospital de Cabo Verde, debido a una insuficiencia respiratoria, informó la prensa de ese país [...][El Universal]

  5. Marco dice:

    “Miembro” es otro ejemplo.
    Aunque algunas autoridades insistan en decir “miembros y miembras”

  6. Iñaki Cano dice:

    Discrepo, Marco. Miembro es siempre masculino. Doña Conchita es el miembro más antiguo de nuestro club .

Dime qué te parece