Ene 262021
 

En español, desiderátum y desiderata son dos sustantivos diferentes. Proceden de una única palabra latina, pero su uso se ha especializado en nuestro idioma. Un desiderátum es una aspiración que alguien tiene, un deseo que todavía no ha visto cumplido. Lo ilustra a la perfección el siguiente ejemplo, tomado del escritor y científico argentino Ernesto

Sigue leyendo →
 26 de enero de 2021  etimología, léxico, ortografía, sustantivo
Dic 152020
 

La b y la v representan en español el sonido [b]. Esto da pie a numerosas confusiones ortográficas. Hoy te ofrezco una regla ortográfica que te va a quitar unas cuantas dudas de encima. Regla: Se escriben con b las palabras que empiezan con la sílaba bor-. Algunos ejemplos son bordar; borborigmo (‘ruido de las

Sigue leyendo →
 15 de diciembre de 2020  ortografía
Nov 172020
 

No es lo mismo uso que huso. Uso (sin h) es el sustantivo correspondiente al verbo usar. Se refiere a la acción de usar (o sea, de utilizar algo). Como te puedes imaginar, es una palabra muy frecuente. Veamos un ejemplo: (1) No todas las cosas reciben el uso para el que fueron concebidas. Es

Sigue leyendo →
 17 de noviembre de 2020  ortografía, sustantivo
Oct 272020
 

No es lo mismo sin sabor que sinsabor. Sin sabor (separado) es una combinación perfectamente regular formada por una preposición (sin) y un sustantivo (sabor). Su significado se deriva sin más a partir del de sus componentes: es una expresión que se refiere a cualquier cosa que no sabe a nada. Te propongo el siguiente

Sigue leyendo →
 27 de octubre de 2020  ortografía
Sep 152020
 

Balido y valido son palabras homófonas, es decir, palabras que se pronuncian igual. De ahí la dificultad que presentan para algunas personas a la hora de escribir. El primero es un sustantivo. Un balido es el sonido que emiten la oveja y también otros animales, como el carnero, la cabra, el gamo y el ciervo.

Sigue leyendo →
 15 de septiembre de 2020  adjetivo, ortografía, sustantivo, verbo
Sep 012020
 

Las palabras que empiezan por eve- se escriben con v. El Diccionario de la lengua española recoge en su 23.ª edición nueve lemas que empiezan con esta secuencia de letras: Evección, que es la variación que introduce la fuerza gravitatoria del Sol en los movimientos de la Luna. Evento y sus derivados eventivo, va; eventual;

Sigue leyendo →
 1 de septiembre de 2020  ortografía
Jul 212020
 

A continuación te presento diez palabras que hemos tomado prestadas de otras lenguas, concretamente, del inglés (cómo no), del francés, del latín ¡y hasta del turco! Debes decidir si las formas que aparecen son correctas o incorrectas. El test no es fácil, pero yo además te lo voy a complicar más todavía: cada respuesta incorrecta

Sigue leyendo →
Jul 072020
 

Los sustantivos asechanza y acechanza poseen significados relacionados. Son palabras homófonas para los hablantes seseantes y ceceantes (o sea, la inmensa mayoría). Y para quienes somos distinguidores, constituyen dos formas tan cercanas que plantean todo un reto. Sin embargo, no conviene confundirlas. Una asechanza es una trampa que le tendemos a alguien para que caiga

Sigue leyendo →
 7 de julio de 2020  léxico, norma, ortografía
Jun 232020
 

Hasta y asta son palabras homófonas, es decir, palabras que suenan igual. Sin embargo, resultan completamente diferentes por todo lo demás. Hasta es una preposición que acumula diferentes significados, como es habitual con esta categoría léxica. Típicamente, utilizamos hasta para indicar el punto en que termina un recorrido en el espacio (1) o en el

Sigue leyendo →
 23 de junio de 2020  ortografía, preposición, sustantivo