Campechano era y es la denominación que se les da a los habitantes de Campeche, una región histórica de la península de Yucatán que constituye hoy día uno de los Estados de México. A partir de aquí surgió un sentido figurado que resulta frecuente en la lengua coloquial: ‘persona agradable, llana, poco dada a las formalidades’.
El vínculo entre una y otra acepción está en el carácter que se les atribuía a los naturales de Campeche. Al parecer, nuestros antepasados los veían como una gente sencilla y amable, que se caracterizaba por tener un trato especialmente agradable.
No he tenido ocasión de desplazarme hasta Campeche para comprobarlo, pero si algún día lo hago, informaré al respecto.