BLOG DE LENGUA ESPAÑOLA

Enero es el mes de Jano.

Los romanos representaban a Jano con dos caras, como en la moneda de la imagen. Era el dios de los umbrales y de las puertas (no olvidemos que estas tienen también doble cara). Era también el dios de las transiciones. Es coherente, por tanto, que se le dedique el mes con el que empieza el año. Enero mira con una cara al año que entra y con otra al que se va.

El nombre del mes en latín era januarius, aunque a nosotros nos llega a través de la forma vulgar jenuarius:

Januarius> jenuarius > enero

(Dedicado a mi amigo Jano, que hizo la transición de México a España).