Nov 062014
 

Los únicos sustantivos y adjetivos que mantienen en español la terminación consonante + y son los extranjerismos no adaptados, como, por ejemplo, baby o zloty. Estos forman su plural añadiendo una ese: (1) mi baby > mis babys (2) el zloty > los zlotys En cuanto se adaptan al español, se cambia la terminación -y por -i. Eso

Sigue leyendo →
 6 de Noviembre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Oct 232014
 

Los sustantivos y adjetivos terminados en –é forman el plural añadiendo una ese: (1) el chimpancé > los chimpancés (2) el carné > los carnés Este plural no presenta mayor dificultad. Solamente tenemos que tener cuidado para que no se nos deslice una forma vulgar en -ses que circula por ahí: cafeses, chaleses.

Sigue leyendo →
 23 de Octubre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Oct 022014
 

Los sustantivos y adjetivos terminados en -á forman el plural añadiendo una ese: (1) la mamá > las mamás (2) el pachá > los pachás Como curiosidad podemos decir que hay un modelo antiguo en -es del que todavía se encuentran restos en palabras de uso poco frecuente, como faralaes y albalaes: (3) Entonces aparecía una cantaora con traje

Sigue leyendo →
 2 de Octubre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Sep 252014
 

Los sustantivos y adjetivos que terminan en vocal átona forman el plural añadiendo -s: (1) la marquesa > las marquesas (2) el jefe > los jefes (3) el panoli > los panolis (4) el ciruelo > los ciruelos (5) el espíritu > los espíritus Cuando decimos que la vocal es átona, nos referimos simplemente al hecho de que

Sigue leyendo →
 25 de Septiembre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Sep 182014
 

Los sustantivos y adjetivos terminados en jota forman el plural añadiendo -es: (1) el reloj > los relojes (2) el boj > los bojes (3) el carcaj > los carcajes Se trata de un grupo de palabras extremadamente reducido: apenas encontramos una docena. Aparte de las citadas arriba, se puede mencionar algún préstamo reciente: (4) el

Sigue leyendo →
 18 de Septiembre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Sep 112014
 

Los sustantivos y adjetivos terminados en ka forman el plural añadiendo -s: (1) El ebook > los ebooks (2) El anorak > los anoraks Como se puede ver por los ejemplos, se trata de palabras de origen extranjero. Son relativamente frecuentes porque muchas de las palabras del inglés presentan esta terminación. Como es sabido, esta lengua es la principal

Sigue leyendo →
 11 de Septiembre de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
May 132014
 

Los sustantivos y adjetivos que terminan en -z forman el plural añadiendo -es: (1) el juez > los jueces (2) el alférez > los alféreces (3) la codorniz > las codornices Las palabras con esta terminación por lo general forman parte del léxico patrimonial del español; es decir, se trata de palabras de toda la vida cuyo

Sigue leyendo →
 13 de Mayo de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Abr 302014
 

En español apenas hay un puñado de sustantivos y adjetivos terminados en -ch. Por lo general se mantienen invariables en plural: (1) el zarévich > los zarévich Algunos de los más frecuentes forman el plural añadiendo -es: (2) el sándwich > los sándwiches Otros vacilan todavía entre las dos posibilidades: (3) el brunch > los brunch / los brunches Como

Sigue leyendo →
 30 de Abril de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo
Mar 192014
 

Los sustantivos y adjetivos terminados en be forman el plural añadiendo -s: (1) web > webs (2) esnob > esnobs (3) kebab > kebabs Como es fácil comprobar por los ejemplos, las palabras con esta terminación son préstamos de otras lenguas. La excepción a la regla anterior la constituye club, que tiene dos plurales correctos: (4) clubs (5)

Sigue leyendo →
 19 de Marzo de 2014  adjetivo, morfología, sustantivo