Los préstamos no integrados en español (extranjerismos) no tienen normas definidas para la formación de su plural. Son palabras procedentes de otras lenguas que todavía […]
Plural de préstamos no integrados en español Sigue aprendiendo »
La palabra cretino viene de cristiano. Su origen está en el francés hablado en el cantón suizo de Valais. En esta zona era frecuente un problema de
Etimología de ‘cretino’ Sigue aprendiendo »
Un hilván es un cosido provisional que se hace con puntadas largas y más bien sueltas para que sirva de guía a la costura definitiva.
Etimología de ‘hilván’ Sigue aprendiendo »
El nombre alcohol viene del árabe hispánico al-kuhúl. Como es habitual con los arabismos castellanos, el artículo de la lengua de origen va incorporado: es la forma al-
Etimología de ‘alcohol’ Sigue aprendiendo »
El mazapán es uno de los dulces tradicionales navideños. La Navidad no se concibe en España si no hay en la mesa unas figuritas de esta
Etimología de ‘mazapán’ Sigue aprendiendo »
La expresión más inferior es incorrecta. Inferior significa ‘más bajo’. Como ya encierra en sí la idea de ‘más’, no podemos combinarlo con esta otra
Más inferior Sigue aprendiendo »
Cancelar significaba originariamente ‘tachar’. Viene del latín cancellare, que es un verbo construido sobre la palabra cancelli, que significaba ‘reja’. En castellano actual, una cancela
Etimología de ‘cancelar’ Sigue aprendiendo »
Señoría es un tratamiento de respeto que se aplica a altas dignidades como jueces, diputados y senadores. Veamos un par de ejemplos para empezar: (1)
Nuestro verbo delirar viene del latín delirare, que significaba literalmente ‘salirse del surco’. En la palabra latina se reconocen claramente dos elementos. El prefijo de-
Etimología de ‘delirar’ Sigue aprendiendo »
La prenda de baño conocida como bikini toma su nombre de un atolón de las islas Marshall donde el ejército estadounidense andaba probando sus bombas
Etimología de ‘bikini’ Sigue aprendiendo »
Sobre los valores de me, se, etc., hay publicados libros enteros y suelen llegar la conclusión de que es más lo que ignoramos que lo que
Diferencia entre ‘leer’ y ‘leerse’ Sigue aprendiendo »
Fulano, mengano y zutano son tres alegres compañeros que aparecen en la lengua española cada vez que queremos referirnos a alguien sin dar un nombre
Fulano, mengano y zutano Sigue aprendiendo »
Galaxia es simplemente otra forma de decir ‘Vía Láctea’. Vía Láctea era una expresión latina que significaba ‘camino de leche’. Galaxia es la versión griega.
Etimología de ‘galaxia’ Sigue aprendiendo »
Como suele ser habitual es una expresión redundante. Debemos evitarla. Veamos primero un ejemplo de lo que no debemos decir: (1) Como suele ser habitual
Como suele ser habitual Sigue aprendiendo »
Un tulipán es, etimológicamente, un turbante. Esta palabra procede del turco tülbent, que significa ‘turbante’. Los turcos, a su vez, tomaron la palabra prestada del
Etimología de ‘tulipán’ Sigue aprendiendo »