May 032016
 

Esto no constituye propiamente una regla de ortografía, pero sí que es una advertencia recurrente en los tratados ortográficos y libros de estilo. Cuando se divide una palabra al llegar al final de un renglón, conviene tener cuidado porque a veces se nos puede escapar una expresión malsonante, por ejemplo: (1) espectá- -culo (2) com- -putadas (3)

Sigue leyendo →
Abr 262016
 

Los hablantes seseantes suelen tener dificultades para diferenciar en la escritura las palabras terminadas en -xión, como conexión, y las que terminan en -cción, como destrucción. Por eso, no es raro ver escrito el nombre conexión como conección o anexión como anección. El motivo es que para ellos ambas terminaciones suenan igual. Compara la pronunciación seseante de estas dos palabras: (1) conexión

Sigue leyendo →
 26 de abril de 2016  ,
Abr 052016
 

El guion (-) se puede utilizar para indicar que un prefijo que queda suelto hay que combinarlo con una palabra que aparece más adelante. Lo vas a entender perfectamente en cuanto veas este ejemplo: (1) En la manifestación del jueves se produjeron enfrentamientos entre grupos pro- y antiabortistas. En (1) tenemos un prefijo pro que aparece aislado

Sigue leyendo →
 5 de abril de 2016  , ,
Feb 232016
 

Una vieja regla de ortografía dice que las palabras terminadas en -bilidad se escriben con be, por ejemplo: (1) habilidad (2) debilidad (3) contabilidad (4) inconmensurabilidad Hay dos excepciones: (5) movilidad (6) civilidad Bueno, en realidad existe alguna excepción más porque a las anteriores hay que sumarles sus derivados, como inmovilidad e incivilidad; pero con acordarse de

Sigue leyendo →
 23 de febrero de 2016  
Feb 092016
 

El prefijo pos- es de origen latino y significa ‘después’ o, a veces, ‘detrás’, por ejemplo: (1) posimpresionismo: movimiento artístico que viene después del impresionismo (2) posindustrial: lo que viene después de un periodo industrial (3) posparto: lo que viene después del parto Este prefijo tiene una variante post- que debemos evitar como norma general. No es que

Sigue leyendo →
 9 de febrero de 2016  , , ,
Ene 192016
 

Hay una vieja regla ortográfica que dice que las palabras que empiezan por hue- y por hui- se escriben con hache, por ejemplo: huevo, huelo, huida, etc. Esto hace que a veces palabras de una misma familia se escriban con hache o sin hache dependiendo de si empiezan por una vocal sencilla o por un diptongo, por ejemplo:

Sigue leyendo →
 19 de enero de 2016  , , ,
Ene 122016
 

En español la hache no se pronuncia. Palabras como hola, búho y deshonroso suenan así, respectivamente: (1) [óla] (2) [búo] (3) [desonrróso] Esta letra permite diferenciar en la escritura homófonos como los siguientes: (4) a (preposición)/ha (verbo)/ah (interjección): [a] (5) ola (sustantivo)/hola (interjección): [óla] (6) izo (del verbo izar)/hizo (del verbo hacer): [ízo] En préstamos de lenguas como el

Sigue leyendo →
 12 de enero de 2016  , ,
Dic 152015
 

En español, las letras uve y be compiten para representar el sonido [b]. Sin embargo, dicha competición es desigual porque los contextos en que puede aparecer la uve son mucho más reducidos que los de su rival. Vamos a ver algunas de las restricciones que afectan a dicha letra. En primer lugar, detrás de una

Sigue leyendo →
 15 de diciembre de 2015  , , ,
Dic 102015
 

En español tenemos unas pocas palabras que se pueden escribir con hie- o con ye-. Las más importantes son estas: (1) hierba/yerba (2) hiedra/yedra He destacado en negrita las formas con hie- porque son las más comunes y las que se recomiendan. La otra posibilidad es también correcta. Si quieres usarla por algún motivo, lo puedes hacer

Sigue leyendo →
 10 de diciembre de 2015  , , , , ,
Dic 012015
 

La uve doble (w) solo aparece en palabras de origen extranjero. Esta letra se pronuncia de dos formas diferentes. a) Como [u]: en casi todos los préstamos del inglés la uve doble suena como [u]. Este grupo es el más numeroso por la sencilla razón de que estamos inundados de anglicismos. Aquí tienes unos cuantos

Sigue leyendo →
 1 de diciembre de 2015  , ,